Bercerita Asterix dan Obelix memulai sebuah perjalanan melewati Gaul mencari seorang druid yang dapat membuat ramuan rahasia ajaib, sebelumnya di desa Druid, Panoramix terjatuh ketika memetik mistletoe yang membuat kakinya cedera. Begitu Asterix dan Obelix memulai pencarian, semua orang di desa pergi karena prajurit romawi menyerang. Sementara itu, seorang penyihir jahat bernama Sulfurix mencoba mencuri resep rahasia ramuan itu, resep rahasia itu ternyata mengandung wortel, garam, ikan, madu, madu, dan mistletoe segar yang hanya bisa dipanen dengan sabit emas.